THIS GUY wants his friend permission to take my number and get to know me?

Tell your buddy to man up and tell both buddies to mind their own business. You only have one life to live! If they want to keep playing this jealously game then move on to somebody else!